Résumé des travaux du 13 mai 2015
Le Conseil de gouvernement s’est réuni le 13 mai 2015 sous la présidence du Premier ministre Xavier Bettel. Le Conseil a eu un échange au sujet des dossiers de l’actualité politique internationale et européenne. Le Conseil a adopté le projet de loi approuvant la participation du Grand-Duché de Luxembourg à la 17ereconstitution des ressources de l’Association internationale de développement (AID). La reconstitution des ressources financières de l’AID, pour un montant global de 52,1 milliards dollars US, permettra au groupe de la Banque mondiale de continuer à octroyer des prêts sans intérêts et des dons dans un effort de contribuer à un développement économique durable des pays à revenu faible et à l’éradication de la pauvreté dans le monde. L’AID constitue la principale source de financement des services sociaux de base dans les pays les plus pauvres de la planète. L’impact budgétaire pour l’État luxembourgeois s’élève à 50,4 millions d’euros. L’amortissement du Bon du Trésor y afférent se fera sur la période 2015 à 2023.
Vote du projet de loi concernant le budget 2015
Le 18 décembre 2014, la Chambre des députés a voté trois projets de loi concernant le budget de l'État, à savoir le projet de loi concernant le budget des recettes et des dépenses de l’État pour l’exercice 2015 (N°6720), le projet de loi relatif à la programmation financière pluriannuelle pour la période 2014 à 2018 (N°6721) et le projet de loi relatif à la mise en oeuvre du paquet avenir (N°6722).
"Den Haaptbut war d’Staatsfinanze bis 2018 ze sanéieren"
Corinne Cahen félicite la nouvelle présidente de la CNPF
Le 18 septembre 2014, lors de la première réunion du comité-directeur de la Caisse nationale des prestations familiales (CNPF) de la rentrée, Corinne Cahen, ministre de la Famille et de l’Intégration, a félicité la nouvelle présidente de la Caisse nationale des prestations familiales, Myriam Schanck, en fonction depuis le 1er août dernier. Myriam Schanck remplacera Pierre Jaeger, qui a assuré la présidence du 1er juin 2011 au 31 juillet 2014.
Echange de vues sur l’avenir des prestations familiales
Lors d’une entrevue avec le LCGB en date du 24 juillet 2014, la ministre de la Famille, de l'Intégration et à la Grande Région, Corinne Cahen a tenu à préciser encore une fois que l’impôt à hauteur de 0,5% rendu public la semaine dernière ne concernait pas le financement des prestations familiales. Il s’agirait plutôt d’une contribution permettant des investissements supplémentaires entres autres dans le domaine de la petite enfance, dans le but de garantir les mêmes chances à tous les enfants, quelles que soient leur nationalité ou leur situation sociale, notamment par l’enseignement des langues avant l’entrée dans l’enseignement préscolaire.
Entrevue entre le ministre de la Famille et de l’Intégration et l’OGBL
Le 21 juillet 2014, Corinne Cahen, ministre de la Famille et de l’Intégration, a reçu une délégation de l’OGBL, conduite par André Roeltgen, secrétaire général, pour un échange de vues sur les allocations familiales. En ce qui concerne les discussions sur un nouveau mécanisme de financement à concurrence de 0,5% des revenus, Corinne Cahen a clarifié que ce mécanisme ne servira pas à cofinancer les allocations familiales.
Verrechnung des deutschen Elterngeldes mit den luxemburgischen Familienleistungen
Am 8. Mai 2014 hat der Europäische Gerichtshof in seiner Antwort auf eine Anfrage des Kassationshofes festgehalten, dass nicht wie bisher, sämtliche luxemburgischen Leistungen mit sämtlichen deutschen Leistungen verrechnet werden können, sondern dass ein Unterschied zwischen Familienleistungen „gleicher Art“ vorgenommen werden muss.
Corinne Cahen au sujet des allocations familiales
Entrevue entre le ministre de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région et l’OGBL
Une délégation de l’OGBL, conduite par Jean-Claude Reding, président, a été reçue par le ministre de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région, Corinne Cahen, le 14 janvier 2014 pour un échange de vues sur la politique familiale